Pêcher en fleurs devant le Rocher de Roquebrune (Var); peach in bloom in front of the Rock of Roquebrune (Provence)
La fleur de cerisier symbolise le printemps au Japon. En Provence nous avons le choix mais c’est bien celle du pêcher la plus belle parmi tous nos arbres à fruits à noyau… J’ai moins d’attirance pour ceux dont les fruits contiennent des pépins.
The cherry blossom symbolizes spring in Japan. In Provence we have the choice but peach tree is the most beautiful of all our fruit trees… I have less attraction for fruits contain seeds.
Texte et photo d’André Abbe