Boleguès pas lo batèu

C’est ce qu’on dit en provençal à quelqu’un qui veut aller trop vite dans ce qu’il entreprend. En français on dit ‘du calme” ou “vas y mollo”, c’est moins joli. J’avais navigué en Inde du Sud avec un marin qui avait pris “Boleguès pas lo batèu” au pied de la lettre.